作为美国其中一所最大的为缺乏医疗服务的社群提供护理的社区医疗中心，东北医疗中心(NEMS) 很高兴地宣布，我们从2023 年10 月2 日起将开始使用 Epic 电子医疗记录系统，以便我们更好地服务我们的会员和社区。
东北医疗中心很荣幸能与 Epic 医疗系统、东北临床先锋、以及东北所有员工合作，以确保我们在 10 月 2 日成功转移至全新的电子医疗记录系统。东北医疗中心拥有 22 个诊所地点，并且还在不断扩张。因此，转移至 Epic 医疗系统是对我们所服务的众多社区的长期投资。同时，我们始终致力于为那些依赖我们众多服务来保持健康的人群提供卓越的医疗保健服务，从而巩固我们的声誉。
MyChart 医疗记录平台
东北医疗中心与 Epic 电子医疗记录系统密切合作，将成为美国第一间为患者提供繁体中文和简体中文版 Epic MyChart 医疗记录平台的非牟利社区医疗中心。
这个可选择中文版本的医疗记录平台将允许仅会讲中文的东北会员通过在线查看检测结果、安排预约、电子登记、向医师发送消息、要求药物重配等方式参与自己的医疗保健护理。新版MyChart 医疗记录平台将于 2023年9 月中旬上线。
Epic Care Everywhere 健康信息交换系统
当东北医疗中心开始使用Epic电子医疗记录系统时，所有东北会员将自动加入「Care Everywhere健康信息交换系统」。这系统允许东北医疗中心以外的医疗护理团队安全地获取您最新的电子医疗记录，并避免延误您的医疗护理服务。例如，如果您约见了一位参与了「Care Everywhere健康信息交换系统」的专科医师，您的主治医师可以在您就诊时掌握您最新的医疗信息，并为您的护理作出最合适的决定。
您的电子医疗记录中包含的所有信息将通过 Care Everywhere 共享，其中包括与敏感服务相关的信息，法律要求限制的信息除外。心理治疗记录，与药物和酒精滥用、诊断或治疗的相关信息，以及东北需要限制的其它敏感服务的相关信息，如果没有您的额外授权，将不会被透露。
如需了解关于健康信息交换系统及我们如何通过Care Everywhere共享您的受保护医疗信息，请参阅我们的 保护隐私条例通知.
想浏览目前参与Care Everywhere 的所有医疗机构， 请点击此处.
您可以通过将填妥的病人健康信息交换退出表格邮寄至东北医疗记录部(1033 Clement St., San Francisco, CA 94118)，或致电415-391-9686联系东北医疗记录部，随时退出（或重新加入）「Care Everywhere健康信息交换计划」。
如何索取您的医疗记录副本
您可以通过四种不同的方式索取您的医疗、牙科或其他健康记录的副本供您个人使用或转发给其他医疗保健提供者或机构。
1) 登入 MyChart 医疗记录平台存取您的大部分医疗记录，无需提交特殊请求。对于 MyChart 中尚未提供的记录，您可以依照下列步骤请求记录：前往 Menu → Sharing Hub → Yourself → Request a copy.
如果您不会使用 MyChart，您可以下载并填写 “健康资料使用授权书” ，并透过以下方法之一提交至东北医疗中心健康资料服务部：
2) 电子邮件 发送电子邮件至 [email protected]
3) 传真 传真至 415-933-6843
4) 邮寄 至1033 Clement Street, San Francisco, CA 94118
如果您需要其他帮助，请联系东北医疗中心健康资料服务部。
